Le regard des autres
Cette femme Yanomami au bord du rio semblait exister en dehors du temps ..en dehors des préoccupations afférantes à la communauté des siens ...à son arrivée les enfants poussaient de grands éclats de rire ...elle était entrée dans un autre monde ..le sien . Hier en parcourant ce passage de "La Grand mére de Jade " de Frédérique Deghelt son visage , son corps me sont revenus à l'esprit ...alors cette page d'aujourd'hui c'est pour elle ....cette femme qui portait les années avec une quiétude qui m'a bouleversée....
"On ne veut plus rien savoir de la mort de nos jours. et maintenant voilà qu'on cherche à gommer le temps qui la précède .On voudrait pour cela soustraire les vieux vivants que nous sommes de peur qu'ils n'encombrent le regard de ceux qui veulent oublier que toute destinée a une fin . Et comment nous cacher, nous et nos décrépitudes flagrantes sinon en nous rassemblant dans des maisons loin des regards".
"On ne veut plus rien savoir de la mort de nos jours. et maintenant voilà qu'on cherche à gommer le temps qui la précède .On voudrait pour cela soustraire les vieux vivants que nous sommes de peur qu'ils n'encombrent le regard de ceux qui veulent oublier que toute destinée a une fin . Et comment nous cacher, nous et nos décrépitudes flagrantes sinon en nous rassemblant dans des maisons loin des regards".
This Yanomami woman on the edge of the Rio seemed to exist outside of time
.. apart from concerns related to her community ... to her arrival the
children grew great laughter ... she had entered another world. . hers.
Yesterday along the passage of "the grandmother of Jade" by Frédérique
Deghelt his face, his body returned to my mind ... so now this page is
for her .... this woman which covered the years with a tranquility that
upset me ....
Comments
Una maravillosa foto, una maravillosa mujer, una forma maravillosa de vivir cada segundo la vida, entotal paz, en total armonía con la naturaleza..
gracias por este regalo de llevarme hasta el Amazonas!
Esa mujer con muchas otras ha sido una revelacion para mi .....T'extrano mucho mi Ale y ahora tambien a Gustavo .....gracias por investirte ahi con tus palabras . Que lindo regalo me haces mi nena ;-)besossssssss
Aquí te encuentro.. AL FIN!!!! pronto te enviaré las fotos de nuestro paso por tu casa- mi casa!!!!
Un gran abrazo a los niños.. a la Beatriz.. y para tí todo mi cariño!!!
Dime como estás de salud!!!
Pensava que estavas no ßrasil… uma otra lingua, mas sempre a mesma miséria…
ßesitos.